عراقجی: إیران مستعدة لفتح صفحة جدیدة فی العلاقات مع أوروبا

وبحسب وكالة أنباء عاشوراء، نقلاً عن وكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إيسنا)، كتب السيد عباس عراقجي في مذكرة بمجلة "لوبوان" الفرنسية: إن الدولتين إنجلترا وفرنسا، اللتين كانتا ترسمان الحدود الجديدة لغرب آسيا قبل نحو قرن من الزمان، أصبحتا الآن عالقتين في وضع حيث تم استبعادهما من التطورات الدبلوماسية في المنطقة، بحيث ظهر الدبلوماسيون الأوروبيون مجرد مراقبين سلبيين في أهم المحادثات الجارية في المنطقة - بما في ذلك المفاوضات غير المباشرة بين إيران والولايات المتحدة. والحقيقة هي أن تقاعس أوروبا الحالي هو نتيجة للاستراتيجية التي اختارتها؛ استراتيجية أضرت بالجميع، بما في ذلك أنفسهم.

عندما انسحب ترامب من الاتفاق النووي، كان لزاما على أوروبا أن تتخذ قرارا حاسما.

وأضاف: "عندما انسحب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من جانب واحد من الاتفاق النووي في عام 2018 (خلال ولايته الأولى كرئيس)، كان على أوروبا أن تتخذ قرارا حاسما". وفي الوقت نفسه، أعلن وزير المالية الفرنسي آنذاك برونو لومير، ردا على انسحاب ترامب الأحادي من الاتفاق النووي، أن أوروبا لن تكون "تابعة" لواشنطن. ولكن في الممارسة العملية، لم تتمكن ثلاث دول أوروبية، وهي إنجلترا وفرنسا وألمانيا، من إثبات ذلك؛ وبالتالي فإن الفوائد الاقتصادية التي كان من المفترض أن تحصل عليها إيران من الاتفاق النووي لم تتحقق أبداً، لأن الشركات الأوروبية قررت الالتزام بالعقوبات الأميركية بدلاً من الوفاء بالتزامات حكوماتها.

ولقد وصلت نتائج نمط التردد الاستراتيجي إلى منازل الأوروبيين أيضاً.

وتابع عراقجي: "اليوم وصلت نتائج نفس نمط التردد الاستراتيجي إلى بيوت الأوروبيين أيضاً". حيث دخلت واشنطن في محادثات مباشرة مع موسكو لوقف الحرب في أوكرانيا، متجاهلة العواصم الأوروبية. لقد كان هذا التردد الاستراتيجي أكثر وضوحا من أي مكان آخر في السياسة الأخيرة للدول الأوروبية الثلاث تجاه ما يسمى آلية "الزناد" في خطة العمل الشاملة المشتركة. وهذه الآلية، التي صممت باعتبارها الملاذ الأخير في الاتفاق لحل النزاعات، يستخدمها الأوروبيون الآن كرافعة سياسية. إن عدم التزام الدول الأوروبية الثلاث بهذه القضية المهمة يزيد من خطر اندلاع أزمة انتشار عالمية. وهو خطر من شأنه أن يؤثر بشدة على الأوروبيين أنفسهم.

لقد حذرنا جميع الموقعين على الاتفاق النووي من أن إساءة استخدام آلية الزناد سيكون لها عواقب وخيمة.

وأضاف: "إيران أعلنت بوضوح موقفها ضد إمكانية استخدام الأوروبيين لآلية الزناد". لقد حذرنا رسميًا جميع الموقعين على خطة العمل الشاملة المشتركة من أن إساءة استخدام آلية الزناد سيكون لها عواقب وخيمة؛ ولن يؤدي هذا إلى إنهاء دور أوروبا في الاتفاق فحسب، بل من المحتمل أيضًا أن يؤدي إلى زيادة التوترات التي لا يمكن إصلاحها.

وبدلاً من التكيف مع الظروف الجديدة، اتخذت أوروبا موقفاً مواجهة.

وأضاف وزير الخارجية الإيراني: "يجب على الدول الأوروبية الثلاث أن تسأل نفسها لماذا وصلت إلى هذا المأزق". وفي عهد الإدارة الأميركية السابقة، لعبت ثلاث دول أوروبية دور الوسيط الرئيسي في المحادثات غير المباشرة بين طهران وواشنطن، وتعاونت إيران معها بشكل بناء. ولكن عندما اختفت الإرادة السياسية في واشنطن للتوصل إلى اتفاق، أوقف الأوروبيون تدريجيا جهودهم في هذا المجال. وبدلاً من التكيف مع الظروف الجديدة، اتخذوا موقفاً مواجهة، مستخدمين ذرائع مثل حقوق الإنسان والعلاقات المشروعة بين إيران وروسيا، وتخلوا عن التحركات الدبلوماسية لإحياء الاتفاق النووي.

وبحسب قوله فإن هذا النهج لم يضر بالعلاقات الحكومية فحسب، بل كانت له عواقب وخيمة في مجال التعاون الإنساني. على سبيل المثال، أدى الحظر الذي فرضه الاتحاد الأوروبي على شركات الطيران الإيرانية العام الماضي ــ استناداً إلى مزاعم تصدير الصواريخ إلى روسيا، والتي أنكرها في وقت لاحق كبار المسؤولين الأوكرانيين ــ إلى تقييد قدرة إيران بشدة على الوصول إلى الأدوية الحيوية، بما في ذلك تلك اللازمة لعلاج السرطان.

إن سلوك الأوروبيين الحالي يتناقض بشكل صارخ مع سلوكهم في السنوات السابقة.

وأضاف عراقجي: "لذلك نلاحظ أن سلوك الأوروبيين الحالي يتناقض بشكل صارخ مع السنوات السابقة". في عام 2003، بعد الزلزال المدمر الذي ضرب مدينة بام، سارعت فرنسا إلى إنشاء مستشفى ميداني هناك. ولكن عندما اندلع الحريق في ميناء الشهيد رجائي في بندر عباس هذا الشهر ــ الأمر الذي هدد الدورة الاقتصادية في آسيا الوسطى والقوقاز ــ كانت روسيا وحدها هي التي أرسلت المساعدات إلى إيران على الفور. وحتى رسالة التعزية من الاتحاد الأوروبي وصلت بعد أسبوع من انحسار الأزمة!

وتابع: "تأتي هذه العلاقات الهشة في وقت يشهد فيه العالم مآسي غزة وأوكرانيا". مأساتان تكشفان بوضوح عن ازدواجية معايير الغرب في هذين التطورين المؤسفين. ويرى الإيرانيون، مثل غيرهم، هذا النهج الانتقائي ويسألون أنفسهم: ما هذا التناقض؟

وتابع وزير الخارجية الإيراني في هذه المذكرة قائلاً: "ومع ذلك، وعلى الرغم من التوترات، فإن تاريخ العلاقات بين إيران وأوروبا يتمتع بأساس غني". وكانت العلاقات الثقافية والعلمية والاقتصادية بين إيران وأوروبا، بما في ذلك التعاون في مجالات الطاقة والتكنولوجيا والسيارات والبيئة، مثمرة. وفي المجال الدبلوماسي، أدى التعامل الأوروبي مع إيران بشأن قضايا تتراوح من أفغانستان إلى شرق البحر الأبيض المتوسط ​​إلى تعاون ذي مغزى.

ولا أزال ملتزما بالدبلوماسية مع أوروبا.

وأضاف عراقجي: "نظرا لهذا التاريخ، فقد دعوت في عدة مناسبات إلى استئناف الحوار الهادف مع أوروبا". وفي الخريف الماضي، اقترحت في الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك المشاركة والتعاون ليس فقط بشأن القضية النووية، بل أيضاً بشأن جميع القضايا التي تهم الأطراف، مثل أوكرانيا. وقد قوبلت هذه اللفتات الإيجابية بالصمت والتقاعس من جانب أوروبا، ولكنني رغم ذلك أظل ملتزما بالدبلوماسية.

وأكد: "بعد المشاورات الأخيرة في روسيا والصين، أعلنت استعدادي للسفر إلى باريس وبرلين ولندن بهدف بدء فصل جديد في العلاقات". وقد أدت هذه المبادرة إلى إجراء مناقشات أولية على مستوى نواب وزراء الخارجية. ورغم هشاشتها، فإن هذه المحادثات تبعث على الأمل.

الوقت ينفذ .

وفي نهاية هذه المذكرة، ذكّر وزير الخارجية الإيراني: إن الوقت ينفد. إن كيفية ردنا في هذه المرحلة الحرجة سوف تحدد مستقبل العلاقات بين إيران وأوروبا ــ وهو ما يتجاوز بكثير ما يتوقعه الكثيرون. إيران مستعدة لدخول فصل جديد من العلاقات. ونأمل أن يكون شركاؤنا الأوروبيون مستعدين بنفس القدر.